Innsbruck
Innsbruck är en idyllisk och mångsidig huvudstad i Alperna som erbjuder en perfekt kombination av stads- och aktivsemester.
Även fantastiskt vacker natur finns i närheten, vilket gör Innsbruck till en drömdestination för den mångsidiga resenären.

Var bo
Gamla stan
Om man vill bo inom gångavstånd från huvudattraktionerna och mitt i fin barock- och gotisk arkitektur är gamla stan det bästa området att söka boende.
Innsbruck är inte en alltför stor stad, men om man vill bo utanför centrum kan man ta kollektivtrafik till centrum ganska enkelt från Hötting eller Pradl.

Innsbrucks omgivningar
Om det är en semester med barn eller om man helt enkelt föredrar naturframför stadsliv finns det andra bra alternativ i närheten. Seefeld, Patsch och Zillertal-dalen är fina och mångsidiga naturområden.
Hitta hotell i Innsbruck via Booking.coms kartsök
Att göra och sevärdheter – Innsbruck
Innsbruck erbjuder alternativ för alla smaker. Staden är dock inte särskilt stor, så de mest kända sevärdheterna kan besökas på en dag. Om resan varar flera dagar är det värt att utforska den unika naturen som ger Innsbruck dess charm. Området erbjuder flera aktivitetsmöjligheter.
Om man planerar att besöka sevärdheterna i centrum, ta linbanan till topparna av de omgivande bergen och använda kollektivtrafik, är det värt att överväga att köpa ett Innsbruck-kort. Priser och destinationer finns på stadenshemsida.
Gamla stan, Det gyllene taket, Kejserliga palatset, m.m.
I stadens äldsta del finns flera sevärda platser. Innsbruck är bland annat känt för Det gyllene taket, gjort av förgyllda tegelstenar, som ligger i slutet av Herzog-Friedrich-strasse i det forna bostadshuset för Habsburg-ätten (nuvarande historiskt museum). Om man tar några steg bakåt när man betraktar taket, blir utsikten ännu vackrare med de majestätiska Nordkette-bergen i bakgrunden.

Om man fortsätter från Det gyllene taket till höger, kommer man till kejserliga palatset (Hofburg). Inne i palatset kan man lära sig om Habsburg-ättens historia och beundra fin arkitektur.
Om man vill ta en paus från stadens hjärta, ligger kejserliga trädgården (eller snarare parken) norr om palatset.

Bergisel och backhoppning
Innsbruck är också en backhoppningsstad känd från backhoppningsveckan; Bergisel-kullen ligger nära centrum. Där kan man både besöka backhoppningsbacken och njuta av utsikten över Innsbruck.
Swarovskis Kristallvärld
Redo för en glittrande upplevelse omgiven av kristaller? Swarovskis Kristallvärld (Swarovski Kristallwelten) i staden Wattens bjuder in både unga och gamla till en bländande resa. Inne i Kristallvärlden finns 17 olika rum med kristaller, och i trädgården hittar man bland annat konstverk, en labyrint, en karusell och ett speltorn.
En separat betalad bussförbindelse till Kristallvärlden från Innsbrucks centrum går fem gånger om dagen. Innsbruck ligger cirka 20 kilometer från Kristallvärlden.
Mer information:kristallwelten.swarovski.com
Fantastisk utsikt över Innsbruck
Ei kannata laittaa nähtävyyksien listalle vain keskustassa sijaitsevia paikkoja, sillä Innsbruck tarjoaa hienoja näkymiä myös sen yläpuolelta. Jos aikataulu on tiukka ja haluaa silti päästä kattojen yläpuolelle, kaupungintorni tarjoaa siihen mahdollisuuden. Vain 133 porrasta ja koko Innsbruck on silmien edessä.

Tekemistä perheille
Innsbruck on kaupunki moneen makuun, mutta jotkut aktiviteetit ovat luonnollisesti lapsista vielä hauskempia.
Alppieläintarha
Alpeilla on paitsi hienoja luontokohteita, myös runsas valikoima kasveja ja eläimiä. Eläinkirjoon voi tutustua Alppieläintarhassa, josta löytyy noin 2000 eri lajia nisäkkäistä kaloihin, liskoihin ja lintuihin.
Eläintarhaan voi kävellä keskustasta vajaassa puolessa tunnissa tai ostaa yhdistelmälipun, johon sisältyy sekä sisäänpääsy alppieläintarhaan että edestakainen funikulaarimatka keskustasta. Lähtöpiste on Hofburgin takaa Rennwegin päästä, ja eläintarhan pysäkki sijaitsee n. 300 metrin päässä eläintarhalta. Funikulaari menee osan matkasta maan alla.
Olympiakylän uimahalli/kylpylä
Jos haluaa rentoutua ja viettää aikaa vesileikkien parissa, Olympiakylän kylpylä on hyvä vaihtoehto koko perheelle. Aikuiset voivat ladata akkujaan saunassa ja porekylvyssä ja lapsille on tarjolla oma allas sekä mm. vesiliukumäki ulkona kesällä.
Suurempi kylpylä Zillertal Adventure Spa sijaitsee 46 kilometrin päässä Innsbruckista
Berg och skidorter – Innsbruck
Kombinera en stadsresa med aktiviteter i den omgivande naturen – i bergen finns det gott om att göra både vinter och sommar. Du kan betrakta Innsbruck från ännu högre höjd än från stadstornet, och om du åker ner med linbana får du ett helt nytt perspektiv på utsikten. Det finns många alternativ som passar både unga och gamla.
Nordkette
Nordketteär ett berg norr om Innsbruck. Med linbanan kan du åka via Hungerburg upp till Seegrube och Hafelekar, där du har fantastisk utsikt över Sydtyrolen. Nordkette erbjuder många aktiviteter, från vandring och skidåkning till rodel och klättring.
Linbanan upp går från centrum, bredvid kongresshallen (vid slutet av Rennweg).
Patscherkofel
Patscherkofel är ett annat fantastiskt mål söder om staden. Där kan du ta linbanan upp och vandra längs en vacker bergstallrutslingsled, välja en annan vandringsled eller åka skidor på vintern. På sommaren kan du också upptäcka alpina växter och djur i alpinträdgården.
I vilket fall som helst väntar en fantastisk utsikt över dalen till Nordkette-berget. Du kan ta bussen från järnvägsstationen till Patscherkofels linbana på cirka en halvtimme. Rutthandboken hittar duhär.
Muttereralm
Muttereralmligger sydväst om Innsbruck på 1600 meters höjd. Det är en mångsidig alpäng där alla åldrar kan ha roligt, vila och vara aktiva.
Där kan du koppla av vid en konstgjord sjö, cykla på olika leder, vandra på familjevänliga stigar eller hitta inre frid på en yogalektion. De mer äventyrliga kan köra en trehjulig mountain cart fem kilometer nerför bergssidan.
Stadsrafting
Om du vill uppleva Innsbruck från ett annat perspektiv kan du under stadsrafting beundra utsikten över både bergen och staden från floden. Detta alternativ passar utmärkt för nybörjare, även om du inte har någon tidigare erfarenhet av forsränning.
Fler aktiviteter i Innsbruck
Fler alternativ hittar du här:tyrol.com.
Skidorter runt Innsbruck

Om du vill ha extra krydda på din vinterresa är Innsbruck inte den enda platsen för skidåkning – i närheten finns många små alpbyar eller andra skidorter.
Förutom de välkända Sölden, St. Anton och Kitzbühel finns alternativ som Stubaiska glaciären, Axamer Lizum, Bergeralm och Rosshütte. Priserna kan variera mycket beroende på skidområdets storlek och ibland även säsong.
Om du vill boka en resa till någon av dessa så enkelt som möjligt inkluderar vissa paket transport till orten, boende och liftkort. Transporten kan vara kollektivtrafik eller shuttle-buss. Kolla skidortens eller byns hemsida för alternativ, eftersom det ibland finns erbjudanden på dessa shuttles.
Sölden
Sölden är en av Österrikes mest kända skidorter, där topparna når över 3000 meter. Det finns totalt 144 kilometer pister och 33 viloställen. Oavsett din nivå finns det garanterat pister för alla.
Innsbruck ligger bara 50 kilometer bort. Resan tar totalt 1,5–2 timmar med tåg och buss. Det finns också direkta shuttles, som naturligtvis är snabbare. Mer information:soelden.com.

St. Anton am Arlberg
Arlberg är en bergskedja i västra Österrike. Där trivs åkare på alla nivåer, men särskilt off-piste-älskare. Med totalt 300 kilometer pister är Arlberg Österrikes största skidområde.
Resan från Innsbruck till St. Antons järnvägsstation tar cirka 1,5 timme. Därifrån kan du gå till pisterna. Mer information om detta eleganta resmål:stantonamarlberg.com.
Kitzbühel
Kitzbühel är en av Österrikes mest ansedda skidorter, med 230 kilometer pister.
Från Innsbruck tar det 1,5 timme med tåg till Kitzbühel. Mer information:kitzbuehel.com.
Mat och restauranger
För matälskare är Innsbruck ett bra resmål, eftersom det finns restauranger för alla smaker i centrum. Det finns ingen egentlig restauranggata, utan bra ställen finns här och var.
Lokala specialiteter kan du enkelt prova på torget eller i marknadshallen vid Inn-floden. Lite utanför turistområdet ligger Wiltener-platsen, ett trendigt ställe bland lokalbefolkningen med flera restauranger.
Besök inte Innsbruck utan att prova lokala rätter. En av de mest populära är knödel, som finns på nästan alla lokala restaurangers menyer.
Tyrolarna har verkligen mycket att erbjuda när det gäller knödel. Prova till exempel bacon-/spenatknödel eller Kaspressknödel (stekta ostknödel).
Andra lokala rätter är Schlutzkrapfen (kryddiga knödel med potatisfyllning) och Tiroler Gröstl, en pyttipanna-liknande rätt med olika kött, lök, potatis och ägg.

Ett alternativ till varm mat på en sommardag är en kall tallrik med tyrolsk bacon och gråost. Den smakar ännu bättre på en bergstopp under en vandring. Tyrolsk bacon är bacon kryddat med enbär, vars friska smak knappast lämnar en kall.
Söta alternativ
Den lokala köket har även specialiteter för dem med söt tooth. Moosbeernocken steks i panna med blåbär och deg, och Kiachl är som en munk med syltfyllning.
Drycker och nattliv
Innsbruck är en livlig studentstad, vilket också innebär ett pulserande nattliv. Många barer, pubar och nattklubbar bjuder in till drinkar, kvällsöl eller dans.
Ställen för alla smaker finns särskilt längs Maria-Theresien-strasse och sidogatorna i gamla stan. Om planerna inkluderar att festa hela natten, är det värt att bege sig under järnvägsviaduktens valv (Ing.-Etzel-strasse/Viaduktbogen).
Om drinkar med fin utsikt lockar, prova någon av Innsbrucks takterasser eller bege dig till de närliggande bergssluttningarna.
Åt du en mättande måltid? Då kan en snaps eller annan digestiv vara på sin plats. För dem som gillar söta likörer är bergstallikör och cembratallikör lokala specialiteter.

Evenemang
Julmarknader (mitten av november – början av januari)
De kalla månaderna förvandlar en del av Innsbruck till ett vinterunder när gatorna är vackert dekorerade och julmarknadens stånd står på rad i gamla stan. Miljön sätter vem som helst i julstämning.

Tyrolsk karneval (6 januari – askonsdag)
Kasta dig in i gamla tyrolska traditioner under karnevalsfirandet runt om i Innsbruck. Det är kanske inte världens mest kända karneval, men du får uppleva en underhållande värld av masker och dräkter, avsedda att både värma på vintern och underhålla publiken.
Mer information finns på Innsbrucks webbplatshär.
Festival för gammal musik (mitten av juli – slutet av augusti)
Spektaklet återupplivar bland annat renässansens och barockens mästerverk. Innsbruck är tusentals musikälskares resmål i juli-augusti när de kommer för att uppleva imponerande operor och konserter i magnifika historiska miljöer. Mer info:altemusik.at
Shopping
Att shoppa bland medeltida byggnader eller på gator fyllda av årtionden gamla familjeföretag är det bästa sättet att njuta av Innsbrucks och dess gamla stads charm.
Huippusuunnittelijoiden vaatteista ketjukauppoihin ja käsityönä tehdyistä vaatteista perinteisiin kansallispukuihin (Trachten) sekä muihin tirolilaisiin erikoisuuksiin – Innsbruck tarjoaa lähes kaikkea.
Gågatorna i centrum börjar vid Annasäule-statyen och fortsätter förbi det Gyllene taket till Ottoburg. Glöm inte sidogatorna som Burggraben och Pfarrgasse om du är i området. Gågatorna erbjuder också ett bra utbud av gatukaféer och restauranger.
Vill du hitta allt under ett tak, besök köpcentrumen Kaufhaus Tyrol och Rathaus Galerien på Maria-Theresien-strasse.
Souvenirer
Doggln – När det blir kallt ute vill folk hålla sig varma åtminstone inomhus, så filttofflor (=Doggln) är vanliga. De finns i många skoaffärer eller på marknader i Innsbruck. Tofflorna håller dig varm och är en fantastisk souvenir.
Snapsar och likörer – Detta är en typisk souvenir i hela Österrike, men varje region har sina egna snapsar och likörer. Välj exempelvis bergstallikör/cembratallikör eller hagtornssnaps från Tyrolen. De finns i olika matbutiker och restauranger.
Swarovskin kristallikorut – Jos et ole budjettimatkalla ja haluat ostaa tuliaisiksi jotain aivan erityistä, käy tarkastamassa Swarovskin kaupan kimalteleva tarjonta.
Pizza ravintolassa
0.33 l olut ravintolassa
3* hotelli (helmikuu)
3* hotelli (syyskuu)
10-14 €
3.80 €
149 €
147 €
Lentokentältä keskustaan
Innsbruckin lentokentältä pääsee junalla tai bussilla vajaassa 20 minuutissa keskustaan. Lisätietoja aikatauluista ja reiteistä löytyy lentokentän sivuilta.
Matka Münchenin tai Salzburgin kentiltä junalla Innsbruckiin kestää reilut 2 tuntia. Itävallan rautatiet: oebb.at
Väder och när man ska resa

Tack vare sin optimala belägenhet mitt i de österrikiska Alperna är Innsbruck ett utmärkt resmål för vintersemester. Området är dock också bra för sommarturism om man gillar vandring, simning och andra sommaraktiviteter.
Om du planerar en sommarsemester med utomhusaktiviteter är perioden från maj till september det bästa tillfället för detta. September är den bästa månaden när det gäller temperatur och väder.
Om Innsbruck är destinationen på vintern är den bästa tiden att resa från slutet av december till mitten av mars. Januari och februari är de kallaste månaderna, så då är snöförhållandena som bäst. Det är dock värt att notera att februari är skidsemester i Österrike, då platserna kan vara fullbokade.
—
Text:Katrin Lindenbauer
Översättning: Jussi Ryynänen
Bilder: Adobe Stock